Vos traductions en abaleconien

Merci de poster ici les mots ou expressions que vous souhaiteriez voir traduits en abaleconien. Ce service est gratuit (!).

Et bien, "l'Iroquois Déchainé" ça donne quoi ?

Merci!

Et comment on dit : "On peut donc dans un certain sens appeler physique la culture de l'âme, tout aussi bien que celle du corps. Cette culture physique de l'âme se distingue de la culture morale en ce qu'elle se rapporte à la nature, tandis que l'autre se rapporte à la liberté. Un homme peut être physiquement très cultivé; il peut avoir l'esprit très orné, mais manquer de culture morale, et être un méchant homme. Il faut distinguer la culture physique de la culture pratique, qui est pragmatique ou morale. Cette dernière a plutôt pour but de moraliser l'homme que de le cultiver." ?

T'as déjà vu un abaleconien réfléchir ?

Shuby Eÿrenarchos a écrit:

T'as déjà vu un abaleconien réfléchir ?

Moi non, mais l'ami du frère d'un bon pote à la copine du beau-frère d'un ami à moi, oui. Enfin, c'est ce qu'il dit.

Pense à la mise sous tutelle. C'est une bonne option.

C'est vrai que pour prétendre de telles choses, il doit avoir un grain.

Au moins autant que le mec qui traduit en abaleconien...

Ou pas.

Et "saturé" ça se dit comment ?

"Raclure de capitaliste" s'il vous plait ?

Saturé : "doplìny"

Capitaliste : Poçìplinör ("celui aux poches pleines")